Honda Civic: Schermata Portale vocale

Quando il pulsante microfono è premuto, sulla schermata vengono visualizzati i comandi vocali disponibili.

Per un elenco completo dei comandi, pronunciare "Guida vocale" dopo il segnale acustico oppure selezionare Guida vocale.

È possibile vedere l'elenco dei comandi su Info vocali della schermata Menu info. Selezionare Info, quindi selezionare .

Il sistema riconosce solo i comandi riportati nelle pagine seguenti, in alcune schermate.

I comandi vocali in forma libera non sono riconosciuti.

■ Chiamata telefonica Questa funzione può essere utilizzata solo quando il telefono è collegato. Quando il sistema riconosce il comando Chiamata telefonica, la schermata visualizza il riconoscimento vocale dei comandi del telefono.

• Componi per numero
• Storico chiamate
• Ripeti chiamata
• Chiama <nome contatto>
• Chiama <numero di telefono>

I comandi della funzione Chiamata telefonica non sono disponibili se si utilizza Apple CarPlay.

■ Ricerca musicale Questa funzione può essere utilizzata solo quando l'iPod o il dispositivo USB sono collegati.

■ Controllo clima Quando il sistema riconosce il comando Controllo clima, la schermata dedicata passa alla schermata di riconoscimento vocale del controllo climatico. Comandi controllo clima

■ Audio Quando il sistema riconosce il comando Audio, la schermata visualizza il riconoscimento vocale audio.

• Attiva audio*1
• Disattiva audio*1
• Radio FM
• Radio MW
• Radio LW
• iPod
• USB
• Altre sorgenti

■ Navigazione La schermata passa ala schermata di navigazione. Consultare il manuale del sistema di navigazione

■ Impostazioni vocali La schermata passa alla scheda Riconoscimento vocale sulla schermata Impostazioni del sistema.

*1: Questi comandi attivano e disattivano le funzioni, pertanto potrebbero non corrispondere all'azione desiderata.

■ Guida vocale È possibile visualizzare un elenco dei comandi disponibili sullo schermo.

• Comandi utili
• Comandi telefonici
• Comandi audio
• Comandi a video
• Comandi di ricerca musicale
• Comandi generali
• Comandi del climatizzatore

Comandi utili

Il sistema accetta questi comandi sulla schermata principale del portale vocale.

• Chiama <numero di telefono>
• Chiama <nome contatto>
• Che ore sono?
• Che giorno è oggi?

Comandi del telefono

Il sistema accetta questi comandi sulla schermata dedicata del riconoscimento vocale del telefono.

• Chiama per numero
• Chiama per nome
• Chiama <numero di telefono>
• Chiama <nome contatto>

Comandi audio

Il sistema accetta questi comandi sulla schermata dedicata per il riconoscimento vocale dell'audio.

■ Comandi radio FM

• Sintonia radio su <87.5-108.0> FM
• Stazione memorizzata <1-12>

■ Comandi radio LW

• Sintonia radio <153-279> LW
• Stazione radio LW memorizzata <1-6>

■ Comandi radio MW

• Sintonia radio <531-1602> MW
• Stazione radio MW memorizzata <1-6>

■ Comandi iPod

• Riproduci iPod
• Riproduci traccia <1-30>
• Ricerca musicale
• Che album è?
• Cosa sto ascoltando?

■ Comandi USB

• Riproduci USB
• Riproduci traccia <1-30>
• Ricerca musicale
• Che album è?
• Cosa sto ascoltando?

■ Comandi DAB

• Stazione memorizzata DAB <1-12>

■ Comandi audio Bluetooth

• Riproduzione audio Bluetooth

NOTA: I comandi audio Bluetooth potrebbero non funzionare per alcuni telefoni o dispositivi audio Bluetooth.

■ Comandi HDMITM

• Riproduci HDMI

Comandi a video

Quando è selezionata la funzione Comandi a video, viene visualizzata la schermata esplicativa.

Comandi di ricerca musicale

Il sistema accetta questi comandi sulla schermata Ricerca brani musicali.

■ Utilizzo di Song By Voice

Song By VoiceTM è una funzione che consente di scegliere musica dall'iPod o da un dispositivo USB tramite comandi vocali. Per attivare questa modalità è necessario premere l'interruttore microfono e pronunciare: "Ricerca brani musicali".

■ Comandi Song By Voice

• Cosa sto ascoltando?
• Chi sto ascoltando?
• Chi è questo?
• Cosa sta suonando?
• Chi sta suonando?
• Che album è?

■ Comandi di riproduzione

• Riproduci artista <Nome>
• Riproduci traccia/brano <Nome>
• Riproduci album <Nome>
• Riproduci genere/categoria <Nome>
• Riproduci playlist <Nome>
• Riproduci autore <Nome>

■ Comandi di elenco

• Elenco artisti <Nome>
• Elenco album <Nome>
• Elenco genere/categoria <Nome>
• Elenco playlist <Nome>
• Elenco autori <Nome>

Comandi generali

• Che ore sono?
• Che giorno è oggi?

Comandi controllo clima

• Attiva controllo clima*1
• Disattiva controllo clima*1
• Velocità ventilatore <1-7>
• Temperatura riscaldamento massimo
• Temperatura raffreddamento massimo
• Temperatura <18-32> gradi
• Attiva sbrinamento*1
• Disattiva sbrinamento*1
• Accendi climatizzatore*1
• Spegni climatizzatore*1
• Altri
• Bocchetta
• Cruscotto e pavimento
• Aumenta velocità vent.
• Riduci velocità vent.
• Bocchette a pavimento
• Pavimento e sbrinamento
• Aumento temperatura
• Diminuzione temperatura

*1: Questi comandi attivano e disattivano le funzioni, pertanto potrebbero non corrispondere all'azione desiderata.