Toyota Prius: Pulizia e protezione degli interni del veicolo

Eseguire le operazioni seguenti per proteggere gli interni del veicolo e mantenerli in condizioni ottimali:

Protezione degli interni del veicolo

• Rimuovere sporco e polvere usando un aspirapolvere. Pulire le superfici sporche con un panno inumidito con acqua tiepida.
• Se non si riesce a rimuovere lo sporco, utilizzare un panno morbido inumidito con detergente neutro diluito a circa l'1%.
• Strizzare il panno per eliminare l'acqua in eccesso e rimuovere del tutto le rimanenti tracce di detergente e acqua.

Pulizia delle parti in pelle

• Rimuovere sporco e polvere usando un aspirapolvere.
• Eliminare sporco e polvere con un panno morbido inumidito con detergente diluito.

  Utilizzare una soluzione diluita in acqua con circa il 5 % di detergente neutro per indumenti di lana.

• Strizzare il panno per eliminare l'acqua in eccesso e togliere accuratamente tutte le rimanenti tracce di detergente.
• Passare un panno morbido e asciutto sulla superficie per eliminare eventuali residui di umidità. Lasciare asciugare la pelle ponendo il veicolo in una zona ventilata e all'ombra.

Pulizia delle parti in pelle sintetica

• Rimuovere sporco e polvere usando un aspirapolvere.
• Rimuovere lo sporco con un panno morbido inumidito con detergente neutro diluito a circa l'1%.
• Strizzare il panno per eliminare l'acqua in eccesso e rimuovere del tutto le rimanenti tracce di detergente e acqua.

Pulizia della bocchetta di aspirazione aria della batteria ibrida (batteria di trazione)

Pulire la bocchetta di aspirazione aria eseguendo la seguente procedura per evitare che si accumuli polvere e simili e la ostruisca.

Sulla bocchetta di aspirazione aria è installato un filtro.

Procedura di pulizia

Rimuovere la polvere dalla bocchetta di aspirazione aria e dal filtro con un aspirapolvere.

■ Manutenzione delle parti in pelle

Per conservare la qualità degli interni del veicolo, Toyota consiglia di pulirli almeno due volte all'anno.

■ Pulizia con shampoo dei tappetini

In commercio sono disponibili svariati detergenti del tipo a schiuma. Per applicare la schiuma servirsi di una spugna o di una spazzola. Sfregare con movimenti circolari sovrapposti. Non usare acqua. Pulire le superfici sporche e lasciarle asciugare. Per ottenere risultati ottimali, mantenere il tappetino il più asciutto possibile.

■ Cinture di sicurezza

Pulire con detergente neutro e acqua tiepida servendosi di un panno o di una spugna.

Controllare inoltre periodicamente le cinture per verificare l'eventuale presenza di usura eccessiva, sfilacciature o tagli.

■ Pulizia della bocchetta di aspirazione aria

• Se si continua a guidare il veicolo dopo che la polvere si è accumulata e ha ostruito la bocchetta di aspirazione aria e il filtro, la batteria ibrida (batteria di trazione) si surriscalda, riducendo l'autonomia del motore elettrico e aumentando il consumo di carburante.

  Pulire periodicamente la bocchetta di aspirazione aria per evitare l'accumulo di polvere nella bocchetta di aspirazione aria e nel filtro.

• Un'errata manipolazione potrebbe causare danni al coperchio della bocchetta di aspirazione aria. In caso di dubbi sulla pulizia del componente, rivolgersi a un concessionario o un'officina autorizzata Toyota, o a un altro professionista debitamente qualificato ed attrezzato.
• L'intervallo di pulizia necessario della bocchetta di aspirazione aria dipende dall'ambiente di utilizzo del veicolo.

■ Se sul display multi-informazioni viene visualizzato "Manutenz. neces. per componenti raffred. batteria di trazione Cons. manuale utente"

• Se sul display multi-informazioni viene visualizzato "Manutenz. neces. per componenti raffred. batteria di trazione Cons. manuale utente", la bocchetta di aspirazione aria e il filtro potrebbero essere ostruiti dalla polvere accumulatasi. Consultare la procedura di pulizia e pulire la bocchetta di aspirazione aria.
• Se si continua a guidare il veicolo quando sul display multi-informazioni è visualizzato "Manutenz. neces. per componenti raffred. batteria di trazione Cons. manuale utente", la batteria ibrida (batteria di trazione) potrebbe surriscaldarsi, riducendo l'autonomia e aumentando il consumo di carburante, con conseguenti danni. Pulire periodicamente la bocchetta di aspirazione aria per evitare l'accumulo di polvere nella bocchetta di aspirazione aria e nel filtro.
• Se il messaggio di allarme continua a essere visualizzato sul display multi-informazioni anche dopo aver pulito la bocchetta di aspirazione aria, far controllare il veicolo presso un concessionario o un'officina autorizzata Toyota, o presso un altro professionista debitamente qualificato ed attrezzato.

AVVISO

■ Acqua nel veicolo

• Non versare o spruzzare liquido nel veicolo, sul pianale, sulla bocchetta di aspirazione aria della batteria ibrida (batteria di trazione) o nel vano bagagli.

  Se ciò si verificasse, la batteria ibrida (batteria di trazione), i componenti elettrici, ecc. potrebbero funzionare in modo anomalo o prendere fuoco.

• Evitare che il cablaggio o i componenti del sistema di ritenuta supplementare (SRS) all'interno del veicolo si bagnino. Eventuali anomalie elettriche possono causare l'entrata in funzione o il cattivo funzionamento degli airbag, con conseguenti lesioni gravi, anche letali.
• Veicoli con caricabatterie wireless: evitare che il caricabatterie wireless si bagni. L'inosservanza di tale precauzione può provocare il surriscaldamento del caricabatterie o causare una scossa elettrica con il rischio di lesioni gravi, anche letali.

■ Pulizia degli interni (specialmente del pannello strumenti)

Non usare cera o detergente lucidante. Il pannello strumenti potrebbe essere riflesso dal parabrezza, ostruendo la visuale del conducente e provocando un incidente, con conseguenti lesioni gravi, anche letali.

NOTA

■ Prodotti detergenti per la pulizia

• Non utilizzare i seguenti detergenti poiché potrebbero far scolorire gli interni del veicolo o provocare striature o altri danni alle superfici verniciate:

• Parti che escludono i sedili: sostanze organiche come benzene o benzina, soluzioni acide o alcaline, coloranti e candeggina
• Sedili: soluzioni acide o alcaline, come solventi, benzene e alcol

• Non usare cera o detergente lucidante. La superficie verniciata del pannello strumenti o di altre parti dell'abitacolo potrebbe rimanere danneggiata.

■ Prevenzione di danni alle superfici in pelle

Per evitare di danneggiare o deteriorare le superfici in pelle, osservare le seguenti precauzioni:

• Rimuovere immediatamente qualsiasi traccia di sporco o polvere dalle superfici in pelle.
• Non esporre il veicolo alla luce solare diretta per periodi di tempo prolungati. Parcheggiare il veicolo all'ombra, soprattutto in estate.
• Non collocare sui rivestimenti oggetti realizzati in vinile, plastica o contenenti cera, in quanto possono aderire alle superfici in pelle in caso di significativo surriscaldamento dell'abitacolo.

■ Acqua sul pianale

Non lavare il pianale del veicolo con acqua.

Se l'acqua venisse a contatto con componenti elettrici, quali l'impianto audio, sopra o sotto il pianale del veicolo, questi potrebbero risultare danneggiati. L'acqua potrebbe anche far arrugginire la carrozzeria.

■ Durante la pulizia dell'interno del parabrezza (veicoli con Toyota Safety Sense)

Evitare che il detergente per vetri entri a contatto con la lente. Evitare inoltre di toccare la lente.

■ Pulizia dell'interno del lunotto

• Per la pulizia del lunotto non utilizzare detersivi per vetri in quanto si potrebbero danneggiare i fili sbrinatore del lunotto termico. Utilizzare un panno inumidito con acqua tiepida per pulire delicatamente il vetro. Detergere il cristallo con movimenti paralleli ai fili sbrinatore.
• Fare attenzione a non rigare o danneggiare i fili sbrinatore.

■ Pulizia del finestrino laterale anteriore (veicoli con rivestimento protettivo UV)

Non utilizzare prodotti abrasivi o composti (ad esempio detergenti per vetri, detergenti, cere) per pulire i finestrini. Il rivestimento potrebbe danneggiarsi.

■ Quando pulire la bocchetta di aspirazione aria e il filtro

Non pulire la bocchetta di aspirazione aria e il filtro con acqua o altri liquidi.